La retraite a un parfum de renouveau.
A Paris, pour Odile et Jean, c'est l'heure de concrétiser leurs rêves. Lui, a dans la tête, "Une petite maison dans la prairie" en Touraine. Elle, n'a pas envie de s'enterrer à la campagne. Ayant déjà renoncé, par amour, à sa carrière de comédienne de théâtre. Le sacrifice que lui demande son mari est particulièrement douloureux.
Difficile aiguillage qui pourrait mettre leur amour à rude épreuve : pour Odile, tout est à jouer, au sens propre comme au sens figuré...